Either version works. My personal preference is for the unpiped version.
-In 镇魂 | Guardian (TV):
Zhú Jiǔ (Guardian TV) Zhu Jiu (Guardian)
-In The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien:
Aredhel (Silm) Aredhel (Tolkien)
-In The Lord of the Rings - J. R. R. Tolkien:
Rose Cotton (LotR - Tolkien) Rosie Cotton (LOTR - Tolkien)
-Some characters have wandered into The Iliad - Homer:
Achilles (Greek and Roman Mythology) Cassandra (Ancient Greek Religion & Lore) Helen of Troy (Ancient Greek Religion & Lore) Hephaestus (Ancient Greek Religion & Lore)
-Cassandra has also wandered into The Aeneid - Virgil.
-In The Hobbit - J. R. R. Tolkien:
ThrushThrush of Dale (Hobbit - book_ is really only one Thrush of Dale; it also has a typoed disambiguation, as do Took Fairy Ancestor (Hoobit- book) and The Were-worms (Hoobit - book), but I don't know if you want to bother fixing that now.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
no subject
Date: 2019-09-09 03:38 am (UTC)-In 魔道祖师 - 墨香铜臭 | Módào Zǔshī - Mòxiāng Tóngxiù:
Wen Ning (Modao Zushi)
Wēn Níng | Wēn Qiónglín (Módào Zǔshī)
Either version works. My personal preference is for the unpiped version.
-In 镇魂 | Guardian (TV):
Zhú Jiǔ (Guardian TV)
Zhu Jiu (Guardian)
-In The Silmarillion and other histories of Middle-Earth - J. R. R. Tolkien:
Aredhel (Silm)
Aredhel (Tolkien)
-In The Lord of the Rings - J. R. R. Tolkien:
Rose Cotton (LotR - Tolkien)
Rosie Cotton (LOTR - Tolkien)
-Some characters have wandered into The Iliad - Homer:
Achilles (Greek and Roman Mythology)
Cassandra (Ancient Greek Religion & Lore)
Helen of Troy (Ancient Greek Religion & Lore)
Hephaestus (Ancient Greek Religion & Lore)
-Cassandra has also wandered into The Aeneid - Virgil.
-In The Hobbit - J. R. R. Tolkien:
ThrushThrush of Dale (Hobbit - book_ is really only one Thrush of Dale; it also has a typoed disambiguation, as do Took Fairy Ancestor (Hoobit- book) and The Were-worms (Hoobit - book), but I don't know if you want to bother fixing that now.
Thanks!